The power supply to your DAC can make differences to the sound. Note, not always improvements. Depends on the overall balance of your system.
IFi Audio, available locally, have options.
In the ultimate solution you end up with: dedicated power supply, some kind of device to do streaming and...