sealing 'gummy' pine?

[alternativeroute]

I am making a 'bantjie' for outside. I am going to paint it (probably nc lacquer I need to finish).
How do I stabalise the resonous pine?

 

[Waterhond]

 

[alternativeroute]