For the engineers, it could also be helpful to read the original white paper, later published in the Journal of the Audio Engineering Society, Vol.43, No. 6, June, 1995, as grounding and shielding are done in many ways in practice. I've opened many pieces of equipment to confirm this statement...