Howdy,
The transformer should be fine seeing that the max power for this amp is rated at 610w....this is assuming that you only have the amp plugged into it? Also, if your sound isn't clipping or cutting out, the transformer is managing fine.
The volume definitely won't be affected by the...